Tác giả có quyền khởi kiện khi tác phẩm của mình bị sửa tên, cắt xén nội dung hay không?

Khi tác phẩm được sáng tạo và được thể hiện dưới một hình thức vật chất nhất định, không phân biệt nội dung, chất lượng, hình thức, phương tiện, ngôn ngữ, đã công bố hay chưa công bố, đã đăng ký hay chưa đăng ký thì quyền tác giả sẽ phát sinh. Quyền tác giả bao gồm hai nhóm quyền cơ bản là quyền nhân thân và quyền tài sản.

Theo Điều 19 Luật Sở hữu trí tuệ thì quyền nhân thân gồm có các quyền: Đặt tên cho tác phẩm; Đứng tên thật hoặc bút danh trên tác phẩm; được nêu tên thật hoặc bút danh khi tác phẩm được công bố, sử dụng; Công bố tác phẩm hoặc cho phép người khác công bố tác phẩm; Bảo vệ sự toàn vẹn của tác phẩm, không cho người khác sửa chữa, cắt xén hoặc xuyên tạc tác phẩm dưới bất kỳ hình thức nào gây phương hại đến danh dự và uy tín của tác giả.

Quyền đặt tên cho tác phẩm, bảo vệ sự toàn vẹn của tác phẩm, không cho người khác sửa chữa, cắt xén hoặc xuyên tạc tác phẩm dưới bất kỳ hình thức nào gây phương hại đến danh dự và uy tín của tác giả là những quyền gắn liền với tác giả, không thể chuyển nhượng. Đồng thời, những quyền này sẽ được pháp luật bảo hộ vô thời hạn (Khoản 1 Điều 27 Luật Sở hữu trí tuệ).

Theo Điều 28 Luật Sở hữu trí tuệ thì hành vi: Sửa chữa, cắt xén hoặc xuyên tạc tác phẩm dưới bất kỳ hình thức nào gây phương hại đến danh dự và uy tín của tác giả là một trong những hành vi xâm phạm quyền tác giả. Do đó tác giả có thể khởi kiện ra tòa án hoặc trọng tài để bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của mình theo quy định tại Điểm d Khoản 1 Điều 198 Luật Sở hữu trí tuệ.

Việc áp dụng biện pháp dân sự, hình sự thuộc thẩm quyền của Toà án. Trong trường hợp cần thiết, Tòa án có thể áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời theo quy định của pháp luật.